Good night, my some-corpus one

We’ve been enjoying a discussion over at Language Log on the difference between the words someone and somebody. Maybe Meredith Willson’s Marian the librarian’s song “Good Night, My Someone,” from the musical The Music Man, illustrates a point that might be made for the ear making the distinctive decision, a vote for tone: “Good night,…